Bilas Moulvibazar, Bilas

ঢাকা, বুধবার   ০২ জুলাই ২০২৫,   আষাঢ় ১৭ ১৪৩২

নিজস্ব প্রতিনিধি

প্রকাশিত: ১৮:৩০, ২৯ জুলাই ২০২০

ছন্দ দিয়ে John Luly ও Christopher Marlow’র সাহিত্যকর্ম

বিসিএস কিংবা অন্যকোন চাকরীর পরীক্ষায় একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো বাংলা সাহিত্য এবং ইংরেজি সাহিত্য। এ দু’বিষয়ে খুব ভালো প্রস্তুতি ছাড়া চাকরীর পরীক্ষায় অংশ নেওয়া অনেকটা ঢাল-তলোয়ার ছাড়া যুদ্ধে নামার মত। তবে, এ দু’বিষয়ে ভালো নম্বর পেয়ে চাকরীর পরীক্ষা উতরানোর উপায় হিসেবে জিএম ইমরান হোসেন এর ‘ছন্দ দিয়ে চাকরী জয়’ বইটি অনেক গুরুত্বপূর্ণ।

বইটিতে বাংলা ও ইংরেজি সাহিত্যর চার শতাধিক সাহিত্যেকদের সাহিত্যকর্ম ছন্দোকারে তুলে ধরা হয়েছে। এবং মজার বিষয় হচ্ছে, বইটির প্রত্যেক অংশের ছন্দ সিকোয়েন্স ঠিক রেখে সাজানো হয়েছে। অর্থাৎ একটি লেখকের ৫০টি সাহিত্যকর্ম হলেও পার্ট পার্ট করে ছন্দ না সাজিয়ে খুব সুন্দর একটি ছন্দের মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছে। আজকের পর্বে, ইংরেজি সাহিত্যর দু’জন সাহিত্যিকের সাহিত্যকর্ম তুলে ধরা হল।

১) John Luly

John Luly নিজ campas পা (pha) দিয়ে king এর মত বাগড়ম্বর (Euphues) করে।

সাহিত্যকর্ম:

১) campas = Campaspe

2) পা (pha) = Spho and Pha

3) king = King Midas

4) বাগড়ম্বর (Euphues)  = Euphues

 

2) Christopher Marlow

ক্রিস্টোফার মরলো Malta খেতে খেতে তৈমুর লং এবং এডওয়ার্ড এর দুঃসাহসিক অভিযান নিয়ে Tragical History লিখে ফেলল।

সাহিত্যকর্ম:

1) Malta = The Jew of Malta

2) তৈমুর লং = Tamburlain The Great

3) এডওয়ার্ড = Edward-।।

4) Tragical History = The Tragical History of Doctor Faustus

 

Green Tea
সর্বশেষ
জনপ্রিয়